munda

Alfredo Bauer wurde 1924 in Wien geboren. Mit seiner Familie 1938 von den Nazis vertrieben, fand er in Buenos Aires eine neue Heimat. Er studierte Medizin und wurde Kommunist. Neben seiner Arbeit als Gynäkologe verfasste er seit den sechziger Jahren - in Spanisch und Deutsch - Romane, Erzählungen, Essays sowie Theatertexte, ausserdem eine kritische Geschichte der Juden.
Alfredo Bauer ist Ehrenmitglied verschiedener literarischer Gesellschaften und wurde vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Jacob-und-Wilhelm-Grimm Preis der DDR (1987) und dem Theodor-Kramer-Preis (2002).

Ende 2006 erwarb die Österreichische Nationalbibliothek Wien den Vorlass von Alfredo Bauer. Zu diesem Anlass organisierte das Österreichische Literaturarchiv ein Gespräch mit Fachleuten aus der Kultur- und Literaturwissenschaft über das literarische Schaffen von Alfredo Bauer im Speziellen und die Exilverhältnisse in Argentinien im Allgemeinen:

"Alfredo Bauer - Exil in Argentinien: Wenn das Exil-Land Argentinien zunehmend auf Interesse stößt, dann auch deshalb, weil Schriftsteller wie Alfredo Bauer ihr persönliches Erleben in größeren Zusammenhängen thematisiert haben. Der gebürtige Wiener, der 1939 mit seinen Eltern die Heimat verlassen musste, verfasste neben einem vierbändigen Familienroman über die Zeit von 1848 bis zum Exil in Buenos Aires Theaterstücke, historische Romane und medizinische Abhandlungen, die er sowohl auf Deutsch als auch auf Spanisch vorgelegt hat. Das vielfältige und umfangreiche Geamtwerk des ausgebildeten Gynäkologen umfasst weiters Artikel für das "Argentinische Tagblatt", Übersetzungen von Heinrich Heine, Jura Soyfer, Felix Mitterer und anderen ins Spanische, sowie von José Hernández ins Deutsche. Bauer, der zu den Zentralfiguren des österreichischen Exils zählt, erhielt 2002 den Theodor Kramer Preis für Schreiben im Widerstand und im Exil."

Mehr zu Alfredo Bauer: Wikipedia

____________________

Eine Reise

Alfredo Bauer ist mit Roberto Bender – der autobiografische Züge trägt – eine archetypische Figur des zwanzigsten Jahrhunderts gelungen. Als Kind mit seinen Eltern von den Nazis aus Wien vertrieben, findet Bender in Buenos Aires und mehr noch in der kommunistischen Internationale eine neue Heimat. Nach dem schmerzhaft empfundenen Zusammenbruch des kommunistischen Systems in Osteuropa hält Bender Rückschau auf seine Reise in die DDR, wo er einen Literaturpreis entgegennimmt, auf sein oftmals politisch gefährdetes Dasein in Argentinien und seine Jugend in Wien. Seine Wahrnehmungen interpretiert er gemäss seinem Weltbild, das gleichermassen vom Humanismus und vom kämpferischen Kommunismus geprägt ist. Zwar stellen der Zusammenbruch des internationalen Kommunismus sowie die argentinische Militärdiktatur seine Heimat in Frage. Am Ende bewahrt er sich diese durch die Besinnung auf die Werte, an die er glaubt.
Das Buch besticht durch sein umfassendes Wissen, seine Aufrichtigkeit, seine präzisen Beobachtungen und sein historisches Bewusstsein, auch wenn viele politische Schlussfolgerungen vor dem Hintergrund einer anders erlebten Geschichte schwer nachvollziehbar sind.

Erzählte Geschichte, 330 S.
munda, Brugg 2005
Ladenpreis 37 CHF [unverbindliche Empfehlung], 23 € [D], 23.60 € [A]
ISBN 978-3-9522275-7-2 (alt ISBN 3-9522275-7-9)

Vergriffen. Ab dem 1. Januar 2011 ist der Titel nicht mehr im Buchhandel erhältlich. Restexemplare können über unseren Verlag bestellt werden.


Die Begeisterung für das Leben, der unbeugbare Wille zur Veränderung und Verbesserung im Grossen und im Kleinen ist beim Lesen des Textes jedenfalls sehr stark spürbar.
Astrid Reupichler im Literaturhaus Wien am 21. Februar 2005 zu Alfredo Bauers Buch "Verjagte Jugend".

____________________

Vom Menschen, vom Glauben, vom Wahn und von der Vernunft
Geschichten aus der Geschichte

„Hat nicht die Geschichte der Mensch gemacht? Stellen wir doch den Menschen in die Geschichte wieder hinein!“ Dies ist der Leitsatz der vorliegenden Sammlung von historischen Szenen. Alfredo Bauer hat sie aus verschiedenen Jahrhunderten, vom Mittelalter bis zur Neuesten Zeit, ausgewählt; sie spielen sich in Europa und Südamerika und manchmal in beiden Räumen ab. Er lässt uns Geschichte aus der Sicht der handelnden Personen - historische Figuren wie Luther oder Garibaldi, aber auch gewöhnliche Menschen - miterleben, die den politischen Mächten und dem Ablauf der geschichtlichen Auseinandersetzung ausgeliefert sind.

Geschichten, 284 S.
munda, Brugg 2006
Ladenpreis 33 CHF [unverbindliche Empfehlung], 21 € [D], 21.60 [A]
ISBN 978-3-9522275-9-6 (alt ISBN 3-9522275-9-5)

Vergriffen. Ab dem 1. April 2011 ist der Titel nicht mehr im Buchhandel erhältlich. Restexemplare können über unseren Verlag bestellt werden.

____________________